The story of the flag: It was 1 April 1945, also Easter Sunday that year, and it was decided I would take out a patrol, since I did not take Mass. In a small town near Scherfede, the nazi troops had laid a trap, me and the tank were hit by a panzerfaust, the driver and assistant got out, I covered them, and we went into this house, the nazis were in the next room. I shot them and they could not get in, so they through grenades, I got some back, but some exploded. When I came to, three of us were captured. It was not my happiest day. Mr. Davidson was missing in Action and later they assumed he was killed and so his parents were given a folded flag. Luckily it was a mistake and they got their son back to.

Meneer Davidson's verhaal van de vlag: Het was 1 April 1945, ook paaszondag dat jaar, en er werd besloten dat ik een patrouile mee zou nemen, omdat ik niet naar de kerk ging. In een klein stadje vlakbij Scherfede, de nazi troepen hadden een valstrik gemaakt, ik en de tank werden geraakt door een panzerfaust, de chauffeur en assistent kwamen uit de tank en ik gaf hen dekking, we gingen in een huis maar de nazis waren in de kamer ernaast. Ik shoot op hen dus ze konden niet bij ons binnen komen, daarom gooiden ze granaten, sommigen kon ik terug gooien maar sommigen explodeerden. Teon ik bijkwam waren we alle drie gevangen genomen. Het was niet mijn gelukkigste dag. Men. Davidson was "missing in Action" en later dacht men dat hij dood was, daarom kregen zijn ouders de gevouwen vlag. Gelukkig was het een vergissing en kregen ze hun zoon terug.

Dit is een foto van een kerstkaart die Hyman in 1999 ontving van "Frank en Bethy. Er staat: "Foto F Co. 413de Officieren, Russische Officieren - Ik sta voor de F Co. C.P."

In 2005 we got an email from Morris (Smolan) Dobbs - Son of Morris Smolan.

My father, Morris Nathan Smolan was a Pfc. in the 104th Inf. Division, 414th Inf. Reg., 2nd BN, HQ Co. A and P Platoon. He was wounded on Nov 25, 1944 near Weisweiler Germany and died in Oxford England on Jan 7, 1945. His son was born in March 1945.

In 2005 kregen we een email van Morris (Smolan) Dobbs - Zoon van Morris Smolan.

Mijn vader, Morris Nathan Smolan was a Soldaat 1e klasse in the 104th inf. divisie, 414th inf. Reg., 2de BN, Hoofdkwartier Co. A and P Peloton. He raakte gewond op 25 Nov. 1944 bij Weisweiler Duitsland en stierf in Oxford Engeland op 7 Jan., 1945. Zijn zoon werd geboren in Maart 1945.

Morris Smolan Sandy Philips Bob Miller

Picture taken in July 1944 at the Philip's place

Foto genomen in July 1944 bij de Familie Philips

Look also on --- kijk ook eens op